Sybille van den Hove explore les enjeux environnementaux et de durabilité. Elle crée des ponts dans l’espoir de contribuer à des transformations vers un monde plus durable. Elle s’intéresse aux questions de gouvernance de la durabilité, d’interfaces science-politique, de prise de décision dans la complexité, d’intégration des sciences naturelles et sociales, de stratégies de recherche environnementale, et de stratégies de durabilité des entreprises.
Elle a participé à de nombreux programmes de recherche européens, notamment sur la biodiversité et le changement climatique. Elle a présidé le comité scientifique de l’Agence Européenne de l’Environnement.
Elle accompagne également des entreprises qui veulent placer la durabilité au cœur de leur stratégie. Elle est administratrice indépendante chez IBA et cofondatrice de 2030, un collectif de CEOs et administrateurs belges engagés pour la durabilité.